2010年 03月 31日
PINZAT |
PINZATというリサイクルバッグのメーカーについては、かなり前にも紹介した事があるが繰り返すと、私が以前通っていた学校のクラスメートのカップルが立ち上げたブランドだ。
sobre PINZAT, había comentado hace tiempo. es una marca de bolsos reciclados que montaron 2 amigos mios de la escuela de barcelona.
その後彼らはあれよあれよという間に規模を広げ、今ではロンドンを始めとした世界の幾つかの都市でバッグや、最近始めた自転車のストラップ(わからない人はホームページ、バイクのカテゴリー参照のこと)などを売っている。
luego ellos iban teniendo exito y ahora ya venden bolsos y cosas de bici en varias ciudades grandes como londres.
このブランドの特徴は、普通はプリントされたリサイクルの布地を再利用するメーカーが多いところを、ここではアーティストたちが布地に直に絵を描き、一点もののバッグとして販売している事だ。
そしてそこにわたしも参加する事になった。
lo interesante de esta marca es que ya no utilizan las lonas tipicas de pubulicidades, sino encima de la tela, varios artistas colaboradores dibujan directamente y los venen como piezas unicas.
hace poco, yo tambien empecé a colaborar.
はは!悪くないでしょ?
写真は徐々にもうひとつのブログで紹介していきます。
jaja, no esta mal, eh?
ire colgando las fotos en mi otro blog.
sobre PINZAT, había comentado hace tiempo. es una marca de bolsos reciclados que montaron 2 amigos mios de la escuela de barcelona.
その後彼らはあれよあれよという間に規模を広げ、今ではロンドンを始めとした世界の幾つかの都市でバッグや、最近始めた自転車のストラップ(わからない人はホームページ、バイクのカテゴリー参照のこと)などを売っている。
luego ellos iban teniendo exito y ahora ya venden bolsos y cosas de bici en varias ciudades grandes como londres.
このブランドの特徴は、普通はプリントされたリサイクルの布地を再利用するメーカーが多いところを、ここではアーティストたちが布地に直に絵を描き、一点もののバッグとして販売している事だ。
そしてそこにわたしも参加する事になった。
lo interesante de esta marca es que ya no utilizan las lonas tipicas de pubulicidades, sino encima de la tela, varios artistas colaboradores dibujan directamente y los venen como piezas unicas.
hace poco, yo tambien empecé a colaborar.
はは!悪くないでしょ?
写真は徐々にもうひとつのブログで紹介していきます。
jaja, no esta mal, eh?
ire colgando las fotos en mi otro blog.
by sidoredo
| 2010-03-31 05:46
| 形